Shkymba in the original Lemko-Soyuz Calendars
These references lead directly to the digitized Calendar volumes preserved on LEMKO.org. The page references were identified from the original volumes by Walter Maksimovich.
Together they provide contemporary material, Shkymba's own later recollections, and a later remembrance of his work.
How to use the page references
The page numbers on this guide are the printed Calendar page numbers verified from the volumes. Because the scanned PDF may include covers and unnumbered preliminary pages, the PDF viewer's page counter may not match the printed number exactly. Open the volume and use the printed page number shown on the scanned page.
The story these sources support
The Calendar material can now be read alongside the surviving 1928–1930 recordings and the later Horbal–Maksimovich research. The detailed 1963 source is especially important for Shkymba's retrospective account of approaching OKeh Records and organizing the first recording sessions.