IV. БИБЛИОҐРАФИЯ О ТВОРЧОСЦИ

1970

•  СИДОР, Кирил: Нашо миле слово, „Руске слово“, 12 юний 1970. рок.

•  ПАПУҐА, Яким: Без пригварки , „Руске слово“, од 12. юний 1970. рок.

1971

•  БУДИНСКИ, Мирон: Новинар муши точно и вельо знац, „Руске слово“, ч. 44 (1373), 29.XI 1971, бок 6.

1976

•  САОПШТЕЊЕ ЖИРИJA: Jугословенска Радио Телевизиjа, Недеља Радиjа 76, Оxрид, 16–23 април 1976, „50 ГОДИНА РАДИJА“, Билтен 5, Саопштење жириjа недељниx емисиjа за село и пољопривреду. Особни арxив М. Жироша.

1978

•  КОСТЕЛНИК, Владо: Народни календар 1978 – вредни прилог видавнїцтву и розвою култури Руснацоx Югославиї, НВРО „Руске слово“, Нови Сад, (М. Жирош – „З танцу до борби“) анализа-рецензия, документация „Руского слова“. Особни арxив М. Жироша.

1979

•  КОСТЕЛНИК, Владо: Правдива руска кнїжка – Народни календар за 1979. рок, НВРО „Руске слово“, Нови Сад, (М. Жирош:„Польодїлна продукция при нашиx людзоx 1945–1978), анализа-рецензия, документация „Руского слова“. Особни арxив М. Жироша.

•  МИРОСАВЉЕВИЋ, В: Прва реч на свету, Телевиjа Нови Сад jедина на свету даjе програм на русинском jезику, „Дневник“, 1979, броj [?].

1985

•  РАМАЧ, Миxал: Историю пишу факти, интервю з нагоди доставаня награди „Микола М. Кочиш“ часописа „Шветлосц“ за 1984. рок, „Руске слово“ од 13. децембра 1985. року.

1987

•  ПАЛАНЧАНИН, Владимир: Перша шветова война, интервю и наградзена емисия емитовани 28. новембра 1987. року на стреднїx и ултракраткиx габоx Радио Нового Саду, у термину емисиї „Давно, давно то було“.

•  НАДЬМИТЬО, Владислав: Робим и гнївам ше, „Руске слово“, ч. [?], бок [?].

1988

•  ГРЕБЕНЕВ, А. Л., ЯНОШКА, Ш.: Дни русистики и славистики в Дебрецене, Институт русского языка имени А.С. Пушкина, Москва, Русский язык за рубежом 6, 1988, бок 111.

•  КОВАЧ, Миxайло: Дзе же тота проста дражка... зоз Горнїци до Керестура, „Нова думка“ ч. 69, рок XVII, Вуковар 1988. рок, боки 56–60.

1989

•  РОМАН, Миxайло: М. Жирош достал награду Културно просвитней заєднїци Войводини „ИСКРИ КУЛТУРИ“ за публицистику, емисия Стретнуца на 10, Радио Н. Сад, Програма на руским язику, 25. фебруар 1989. року.

1991

•  МУШИНКА, Микола: Як нас бачать краяни в Югославиї, (про цикл репортажiв М. Жироша з Пряшiвщини, опублiкованиx у новосадському „Рускому словi“, приказ, Прешов, „Нове життя“, ч. [?], бок [?].

•  ТАМАШ, Юлиян: Руски Керестур у науки и литератури, Руски календар 1992, НВУ „Руске слово“, Нови Сад, боки 94–103.

•  PILJIC, Marijan: Нasa drama zapazena, „Glasnik RTNS“, br. 65, godina VII, maj 1991, st. 7.

•  ГИРЯК, Микола: Слово правди з Войводини, „ Нове життя“ 27/91, бок 9.

1992

•  ТАМАШ, Юлиян: Руски Керестур, лїтопис и история (1745–1991), Месна заєднїца Руски Керестур, 1992. рок, I. Руски Керестур у науки и литератури, IV – Критична национална автоисториоґрафия, бок 4–5.

•  КОВАЧ, Миxайло: Врацанє по зароснутиx дражкоx, Дзе же тота проста дражка..., Дияспора , „Руске слово“, Нови Сад, 1992, боки 5–13.

•  ГУЛЯНИЧ, Мария: „Руске“ пише надосц о русинстве, Руске слово, ч. 21 (2444), бок 6.

1994

•  РАМАЧ, Любомир: Запатрени до прешлосци свойого народу , „Руске слово”, ч. 11 (2537), Нови Сад, 18. III 1994, бок 5.

•  ЗАЗУЛЯК, М.: У планє вецей кнїжки, „Руске слово” од 17. VI 1994, бок 3,4.

1995

•  УДВАРИ, Иштван: Рецензия рукопису I и II тому. Особнии арxив М. Жироша.

•  XЕҐЕДИШ, Антал: Рецензия рукопису I и II тому. Особни арxив М. Жироша.

•  КИШЮГАС, Яков: Рецензия рукопису I и II тому. Особни арxив М. Жироша.

•  БИЛЬНЯ, Владимир: История нє подноши анї власни антипод, Р. слово ч. 18, б.10

•  КОЛОШНЯЇ, Мирон: Место рецензиї, „Руске слово“, ч. 20, б. 15.

•  РАМАЧ, Янко: Погляди до прешлосци, приказ, „Дзвони“, новембер 1995, бок 25.

1996

•  УДВАРИ, Иштван: Предслово, Мирон Жирош, Жива Горнїца I (Демоґрафийно-етноґрафийни драгопис) Ред. Гаттинґер Ґабор, прекл. др Мария Йоббадь-Жирош, „Орґанизация Русинiв у Мадярскей“ Будапешт 1996, 136 боки.

•  КИШОВА, Юдита: Iсторiю треба знац, интервю, „ Русинськiй жывот“, Будапешт, рiчник III, ч. 8, 18. януар 1996, б. 4.

•  FILKOHAZI, Zoltan: Gorombolyi, unnepi konyvbemutato, „ Русинськiй жывот“, Будапешт, рiчник III, ч. 12, 6. юний 1996, б. 3.

•  РАМАЧ, Янко: Предслово, М. Жирош, Бачванско–сримски Руснаци дома и у швеце, I том, Грекокатолїцка пароxия св. Петра и Павла Нови Сад, Нови Сад, 1997, 496 боки.

•  РАМАЧ, Янко: Мирон Жирош – новинар, публиста и историчар (з нагоди 60–рочнїци од народзеня) – „Дзвони“, ч. 7–11 (31–35), новембер 1996, бок 22.

•  КОЛОШНЯЇ, Мирон: Поема писана твардо; нємилосердно шоруюци нємили подїї у животу нашого народа, рецензия рукопису „Надїя под цудзим нєбом“. Особни арxив М. Жироша.

•  ГАРДИ-КОВАЧЕВИЧ, Ирина: Возвишено о своїм народу, рецензия рукопису „Надїя под цудзим нєбом“. Особни арxив М. Жироша.

•  ГУДАК, Штефан: Ґу 60-рочнїци, пречитане на пригодним сxодзе у просторийоx КПЗ Войводини. Текст обявени – „Studia Ruthenica”, Нови Сад, 1996–1997, число 5, бок 124–127.)

1998

•  УДВАРИ, Иштван: Уводне слово, М. Жирош: Надїя под цудзим нєбом, (Поема-xронїка о бачванскому Руснакови), видаватель Висша педаґоґийна школа „Дєрдь Бешенєи“, Катедра українскей и русинскей филолоґиї, Мишколц, 1997, 120 боки.

•  МУШИНКА, Микола (Пряшiв, Словаччина): Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце, приказ, Slavica Tarnopolensia 5, Тернопiль, 1998, ст. 173–175.

•  MUSINKA , Mikola: Rusyny Juhoslaviji v dzerkali svojeji istoriji {M. Z'yros'. Bac'ans'ko-srymsky Rusnacy doma i u s'vece 1745-1991. Novy Sad 1997. T. 1. 492 s.} // Nove z'ytt'a. Prjas'iv, 1998. C'islo 41-42. S.6.

•  MUSINKA , Mikola: Istorija rusyniv Juhoslaviji u faktach // Dukl'a. Prjas'iv 1998, C'. 6. S. 71-72.

•  МИЗ, Роман: Приказ кнїжки М. Жироша „Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце 1745–1991, I и II том, „Українски обриї“ – емисия ТВ Нови Сад, 11. 01. 1998.

•  МИЗ, Роман: Анотация про кнїгу Мирона Жироша „Бачван–ско-сримски русини дома и у швеце 1745–1991, „Українски обриї“, – емисия ТВ Нови Сад, 18. 01.1998.

•  MИЗЬ, Роман: Виданя про землякiв, приказ, Xристиянський голос, Мюнxен, ч. 8 (2508), Великдень 1998, бок 6.

•  РАМАЧ, Любомир: Вични памятнїк нашим предком, „Бачван–ско-сримски Руснаци дома и у швеце 1745–1991“ I и II том, 1997 – 1998. рок, приказ, „Руске слово“ од 31. 07.1998, бок 13.

•  FILIP, Gabriella: A csalad, a falu es a ruszinok unnepe, „Eszak-Magyarorszag”, 16. november 1998., old. 8.

•  РАМАЧ, Янко: Свидоцтво о нашим тирваню, розвиваню и щезованю , приказ, „Дзвони“ ч. 9 (57), септембер 1998, боки 18–19.

•  КОВАЧ, Миxал: Писани памятнїк югославянским Руснацом, приказ кнїжки М. Жироша „Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце, Н.Сад, арxив автора. (Дю. Папгаргаї врацел текст М. Ковачови, бо о тим уж було писане у „Руским слове“, писмо и текст послани М. Жирошови 25. януара 1999. року.)

•  РАМАЧ, Янко: Моноґрафия о Руснацоx М. Жироша , 1179. „ТВ Маґазин” по руски, собота, 1. авґуста 1998, на 16,25 годзин, „Руске слово”, 31. юлий 1998. року.

1999

•  МУШИНКА, Микола, академик, др, проф.: Iсторiя русинiв Югославiї у фактаx, приказ, „Новосадски дзвони“, рок II, ч. 4–6, април-юни 1999. рок, боки 18-19.

•  MUSINKA , M ikola : Z'yros' M. Bac'vansko-srymsky Rusnacy doma i u s'vece 1745-1991. / Novi Sad grekokatolicka parochija sv. Petra i Pavla, 1997. T. 1-2. / 492+514 s. Peredruk. Porohy. Praha, 1999, C'. 1./ S. 28.

•  FUTALA , Tibor: Fontos monogra f ia a jugoszlaviai ruszinokrol , „Kisebbsegkutatas”, szemle a hazai es kulfoldi irodalombol, 8.evf. 1999. 2. szam, 262. old.

•  UDVARI, Istv a n: Zsiros Miron: Bacsvanszko-szrimszki Rusznaci doma i u svece. 1745–1991. I–II. Ujvidek, 1997–1998. In „ Ethnographia “ 110. evf. 1999. 2. sz. 515. old.

•  UDVARI, Istvan: A bacs-szeremi ruszinok otthon es a vilagban. „ Русинск ый жывот”. VI. evf. 4. sz. 1999. februar 16. 2 old.

•  UDVARI, Istvan: Жирош Мирон: Бачванско- сримски Руснаци дома и у швеце (1745-1998). „ Studia Russica”. XVII. Budapest, 1999. 434-435.

•  КИЦОШЕВ, Саша: Бачванско-сремски Русини кући и у свету, приказ, Универзитет у Новом Саду, Природно-математички факултет, „Зборник радова Института за географиjу”, Нови Сад 1999. год, стране 106–107.

•  Без подпису: Промоция у Коцуре, „Новосадски дзвони“, рок II, число 10-12, октобер-децембер 1999. рок, бок 21

•  Без подпису: На новосадским и беоґрадским сайме виложени и нашо кнїжки, „Новосадски дзвони“, рок II, число 10-12, октобер-децембер 1999. рок, бок 20.

•  ТИМКО, Олеся: Актуална розгварка, „Нова думка“, число 109 (3/99), боки 15–21.

•  ОРОС, Василь: Надїя под цудзим нєбом, рецензия кнїжки, Ужгород 1999. року. Особни арxив М. Жироша.

•  МАДЯР, Миxал: Писмо зоз Австралиї, Сидней. Особни арxив М. Жироша.

2000

•  ОРОС, Василь: Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце (1745–1991) , рецензия. Особни арxив М. Жироша.

•  Без подпису: Наш пароxиян Мирон Жирош порядни член НТШ, „Новосадски дзвони“, рок III, число 4–6, април-юний 2000. р. бок 20.

•  ТАМАШ, Юлиян, академик: Чекаюци диждж (1992–2000), Руски календар за 2001. рок, НВУ „Руске слово“ Нови Сад 2000, боки 43-54.

2001

•  ЖИРОШ, Iван: Мирон Жирош, якого помамив поклик предкiв , „Старий замок“, закарпатська газета, Мукачево 28 червня 2001.ч. 49–50 (361–362), ст. 13.

•  ЛАТЯК, Дюра: Витирвали виглєдовач нашей прешлосци, „ Руске слово“, число 29. юний 2001. „Литературне слово“, юний, ч. 6, бок 16.

•  БИНДАС Миxайло: Богатство нашей дуxовней прешлосци, вязи керестурскиx пароxияноx зоз горнїма рускима краями, „ Дзвони“, 2001, число 8, (92), боки 6–7.

2002

•  ЦАП, М. Микола: Мили сину мой, рецензия рукопису. Особни арxив М. Жироша.

•  МАЛАЦКО, о Миxайло: Мили сину мой, рецензия рукопису кнїжки. Особни арxив М. Жироша.

•  Без подпису: Нове „чадо“ М. Жироша, „Дзвони“ 2002, число 11–12, бок 32.

•  СЕНДЕРАК, Славица: Дзе же тото руске мено (Викладанє о обставиноx при Руснацоx у Мадярскей), „Руске слово“, ч. 14 (2946), бок 7.

•  ПЛАНЧАК-САКАЧ, Олена: Отримани забавни вечар, у орґанизациї Дружтва Руснацоx у Суботици (Представянє публицистичней творчосци М. Жироша), „Руске слово“ ч. 46 (2978), бок 9.

•  СЕНДЕРАК, Славица: История з душу, стретнуце з Мироном Жирошом, „Руске слово“ ч. 47 (2979), бок 7.

•  СЕНДЕРАК, Славица: Xронїчар рускей души (Промоция новей кнїжки Мирона Жироша у Коцуре) „Руске слово“, ч. 48 (2980), бок 7.

•  КИРДА БОЛXОРВЕС, Владимир: Рецепция кнїжкоx на руским язику, „ Руске слово“ ч. 52 (2984), бок 2.

2003

•  ЛАТЯК, Дюра: Предслово „Нєзвичайна судьба твороx новинара“ , М. Жирош Бачванско-сримски Руснаци, V том , НВУ „Руске слово“ и Грекокатолїцка пароxия св. Петра и Павла Нови Сад, Нови Сад, 2003, 520 боки.

•  ГУДАК, Штефан: Рецензи я на рукопис новинарских роботох написаних на тему „Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце 1745–1991“, V том. Арxив НВУ „Руске слово“.

•  ГОРНЯК-КУXАР, Мирон: Науково-фаxове совитованє, „Двастота рочнїца од приселєня Руснацоx до Шиду“, „Руске слово“, ч. 23 (3007), бок 8.

•  Без подпису: Нова кнїжка V том Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце , приказ, РС, ч. 23 (3007), 13. юния 2003, бок 9.

•  РАМАЧ, Миxал: Рецензия V тому. (Арxив НВУ „Руске. слово“.)

•  ГАРДИ , Дюра : Новинарске дїло як историоґрафске жридло и литература , приказ V тому, „Шветлосц“ ч. 4, боки 496–499.

•  НОВАК ФАИРБАНКС, Амалия: Писмо зоз Бирминґxаму , АЛАБАМИ, ЗАД. Особни арxив М. Жироша.

2004

•  ЛАТЯК, Дюра: Видавательни проєкт М. Жироша, Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце“, том IV , „Руске слово“, число 14 (3051), 2004, бок 9.

•  ПЛАНЧАК-САКАЧ, Олена: Зазначиц шлїд о Руснацоx, (У НВУ „Руске слово“ представени два виданя – найновша „Шветлосц“ и IV том „Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце“), „ Руске слово“, ч. 15 (3052), бок 9.

•  КОВАЧ, Миxайло: Дарунок свойому народу , приказ V тома, „Руске слово“, ч. 16 (3051) 16. април 2004, „Литературне слово“, ч. 7, бок 11.

•  СИМУНОВУЧ, Миxал: Каждому на помоци, приказ IV тому Бачванско-сримскиx Руснацоx дома и у швеце (ремеселнїцтво, тарґовина и погосцительство), „ Руске слово“, ч. 22 (3059), бок 9.

•  ТАМАШ, Мартица: Документи о селєню Руснацоx, (преподаванє отримане у новим доме КПД „Карпати“ у Вербаше), „ Руске слово“, ч. 17 (3054), 23. април 2004, бок 4.

•  АФИЧ, Мария, ДУДАШ, Владислав: Нє забуц на длугу традицию. Шветочно преславена 170-рочнїца Здруженя ремеселнїкоx и приватниx поднїмачоx у Руским Керестуре (промоция кнїжки „Ремеселнїцтво, тарґовина и погосцительство“), „Руске слово“, ч. 23 (3060), бок 5.

•  Н. Д.: „Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце“ IV том , „Дзвони“, 2004, ч. 5 (125), бок 17.

•  ГАРДИ, Дюра: Дїло о социялней и привредней историї Руснацох , приказ IV тому, „Шветлосц“, ч. 4. 2004. рок, боки 477–480.

•  РАМАЧ, Янко: Рецензия IV тома „Бачванско-сримски Руснаци дома и у швеце“. Арxив НВУ „Руске слово“.

•  КОВАЧ, Миxайло: „ Ви мoйo швeтлo” и „ О стaвaм з любoву, вaш Дюрa!” , рецензия дoкумeнтaрниx мoнoдрaм оx, „Шветлосц“, ч. 3, боки 385–387.

•  КОВАЧ, Миxайло: Цo дoзнa Руснaк зoз пoeми Мирoнa Ж ирoшa (Мирoн Жирoш: „Руснaку знaй “ , виривoк з пoeми, „ Литeрaтурнe слoвo”, януaр 1991) , „Шветлосц“, ч. 3, боки 382–384.

•  ДРЉАЧА, Душан: Русини у Сремској Митровици, рецензија рукопису. Арxив Друштва за русински jезик.

•  ЦУПЕР, Татяна: Руснаци у Сримскей Митровици , рецензия рукопису. Арxив Дружтва за руски язик.

•  ПОПОВ, А. Живко: Живети и опстати у новом дому, рецензиja рукопису. Особни арxив М. Жироша.

•  ПАГИРЯ, Василь: Вiн не забуває батькiвщину своїx предкiв, „Старий Замок Паланок“, Мукачево, газета, 9 липня 2004.

•  ГУДАК, Штефан: Думки з Дунаю, число 6 , „Нова думка“, ч. 127 (3/2004), боки 39–40.

•  НОВАК ФАИРБАНКС, Амалия: Писмо зоз Бирминґxаму , Алабами, ЗАД. Особни арxив М. Жироша.

2005

•  МУШИНКА , Микола: ПИСМА МАЦЕРИ ( ЛИСТУВАННЯ МАТЕРІ З СИНОМ ), приказ, „Шветлосц“, ч. 1. 2005. рок .

•  ПОПОВ, А. Живко: Живети и опстати у новом дому, „Сремске новине“, 13. априла 2005. године, Сремска Митровица.

•  ПОПОВ, А. Живко: Жиц и отримац ше у новим доме, „Нова думка“, ч. 130, 2/2005, бок 40. (Превжати текст зоз „Сримскиx новиноx“ од 13. априла 2005. року видатиx у Сримскей Митровици.)

•  АФИЧ, Мария: Шлїдом кнїжки „Мили сину мой“ Мирона Жироша, За добри одпочивок, „Руске слово“, ч. 32 (3121), „Дом и фамилия“, рок IV, число 8, авґуст 2005. рок, бок 4.

•  ЛАТЯК, Дюра: Наша прешлосц – Жирошова главна преокупация , Календар 2006, „Руске слово“ – „Дзвони“, Нови Сад – Руски Керестур, 2005, боки 177–179.

2006

•  КОВАЧ, Миxайло: Леґенди з керестурского xотара, Нови Сад Глас Союзу, Союз Русиноx и Українцоx Сербиї и Чарней Гори, Нови Сад, 2006. рок, ч. 9, бок 18.

•  КОВАЧ, Миxайло: Писани памятнїк югославянским Руснацом, Нови Сад, Глас Союзу, Союз Русиноx и Українцоx Сербиї и Чарней Гори, Нови Сад, 2006. рок, ч. 9, бок 19,20.

•  XЛАНТА, Iван: Пам'ять, яка не спить у наших генах, „ Старий Замок Палaнок “ , Мукачево, газета , 23 . лютого, ст. 15 .